Esperantopedia

Словарь · существительное

minaco

minaco/miˈna.tso/

Официальный корень minac- (Fundamento, 1905)

minaco — слово эсперанто (существительное), означает «угроза».

Значение

  1. угроза

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: угро́за

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Paroloj, gestoj per kiuj oni minacas
    • timi nek minacojn, nek batojn
    • [li] sentis minacon en la mokaj vortoj
  2. Baldaŭa danĝero
    • minaco de malsato
    • [super ili] pendadis per tuta pezo minaco de malfondo

    см. также: risko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/miˈna.tso/
Слоги
mi·NA·co
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. minacкореньminaco
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежminacominacoj
винительный падеж (-n)minaconminacojn

Примеры предложений

  • Tio ne estas minaco, tio estas averto.Это не угроза, это предупреждение. #3503354
  • La atombombo estas grava minaco al la homaro.Атомная бомба - главная угроза человечеству. #587836
  • Kie minaco, tie malpaco.Ссоры там, где угрозы. #648526

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

minac-

На других языках

Englishthreat
Españolamenaza
Françaismenace
DeutschDrohung, Androhung, Bedrohung, Risiko
Polskigroźba, zagrożenie
Українськапогроза, загроза
Nederlandsdreiging, bedreiging
Češtinahrozba, pohrůžka, výhrůžka
Slovenčinahrozba
Magyarfenyegetés
中文威胁
日本語脅し
Българскизаплаха
Svenskahot
Catalàamenaça
فارسیتهدید
Bahasa Indonesiaancaman, gertak, gertakan, intimidasi
Беларускаяпагроза

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.