Slovník · podstatné jméno
minaco
minaco/miˈna.tso/
Oficiální kořen minac- (Fundamento, 1905)
minaco je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „hrozba“.
Význam
hrozbapohrůžkavýhrůžka
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Paroloj, gestoj per kiuj oni minacas
- timi nek minacojn, nek batojn
- [li] sentis minacon en la mokaj vortoj
- Baldaŭa danĝero
- minaco de malsato
- [super ili] pendadis per tuta pezo minaco de malfondo
viz také: risko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /miˈna.tso/
- Slabiky
- mi·NA·co
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- minackořenminaco
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | minaco | minacoj |
| akuzativ (-n) | minacon | minacojn |
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | threat |
|---|---|
| Español | amenaza |
| Français | menace |
| Deutsch | Drohung, Androhung, Bedrohung, Risiko |
| Polski | groźba, zagrożenie |
| Русский | угроза |
| Українська | погроза, загроза |
| Nederlands | dreiging, bedreiging |
| Slovenčina | hrozba |
| Magyar | fenyegetés |
| 中文 | 威胁 |
| 日本語 | 脅し |
| Български | заплаха |
| Svenska | hot |
| Català | amenaça |
| فارسی | تهدید |
| Bahasa Indonesia | ancaman, gertak, gertakan, intimidasi |
| Беларуская | пагроза |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.