辞書 · 単語
nu
/nu/
nuは、「さて、ええと」を意味するエスペラントの単語です。
意味
さて、ええと
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
- ええと。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
さてそこでところで
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: ええと, あのう, うーん
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Interjekcio servanta por kuraĝigi aŭ atentigi pri io sekvanta
- nu, aŭskultu la finon
- nu, ĉu vi perdis la kuraĝon ?
参照: ek!
- Konjunkcio servanta por enkonduki novan fakton kaj speciale la duan propozicion de silogismo
- nu, se Kristo estas predikata, ke li releviĝis el la mortintoj, kiel do diras kelkaj el vi, ke ne ekzistas releviĝo de mortintoj ?
- nu, nun vi plu ne amuzos vin pri mi !
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /nu/
- 音節
- nu
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
例文
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
ほかの言語では
| English | well |
|---|---|
| Español | eh bien, ahora bien |
| Português | ora |
| Français | eh bien, or |
| Deutsch | nu!, na!, nun, hm |
| Polski | no, ... |
| Русский | ну |
| Українська | ну |
| Nederlands | nu, wel, welnu |
| Čeština | no, inu, bodejť, nu |
| Slovenčina | musíme konštatovať, nuž |
| Magyar | na, nos, hát |
| Suomi | no, -han, -hän |
| Svenska | nå, nåväl |
| Беларуская | ну |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。