Slovník · slovo
nu
/nu/
nu je esperantské slovo (slovo) ve významu „no, nuže“.
Význam
no, nuže
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
noinubodejťnunuže
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Interjekcio servanta por kuraĝigi aŭ atentigi pri io sekvanta
- nu, aŭskultu la finon
- nu, ĉu vi perdis la kuraĝon ?
viz také: ek!
- Konjunkcio servanta por enkonduki novan fakton kaj speciale la duan propozicion de silogismo
- nu, se Kristo estas predikata, ke li releviĝis el la mortintoj, kiel do diras kelkaj el vi, ke ne ekzistas releviĝo de mortintoj ?
- nu, nun vi plu ne amuzos vin pri mi !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /nu/
- Slabiky
- nu
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Příklady vět
- Nu! Donu al mi ŝancon.Ale no tak! Dej mi šanci. #577164
- Nu... mia domo ne estas sufiĉe granda.Inu... Můj dům není dost velký. #878401
- Nu, kompreneble tio estis ŝerco.Samozřejmě, byl to jen žert. #1819471
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
V jiných jazycích
| English | well |
|---|---|
| Español | eh bien, ahora bien |
| Português | ora |
| Français | eh bien, or |
| Deutsch | nu!, na!, nun, hm |
| Polski | no, ... |
| Русский | ну |
| Українська | ну |
| Nederlands | nu, wel, welnu |
| Slovenčina | musíme konštatovať, nuž |
| Magyar | na, nos, hát |
| 日本語 | さてそこで, ところで |
| Suomi | no, -han, -hän |
| Svenska | nå, nåväl |
| Беларуская | ну |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.