nu

Significato

ebbene, dunque

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

1. suvvia!

Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org

Significati affini: beh, mbè

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Interjekcio servanta por kuraĝigi aŭ atentigi pri io sekvanta
   • nu, aŭskultu la finon
   • nu, ĉu vi perdis la kuraĝon ?

   vedi anche: ek!

2. Konjunkcio servanta por enkonduki novan fakton kaj speciale la duan propozicion de silogismo
   • nu, se Kristo estas predikata, ke li releviĝis el la mortintoj, kiel do diras kelkaj el vi, ke ne ekzistas releviĝo de mortintoj ?
   • nu, nun vi plu ne amuzos vin pri mi !

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/nu/

Sillabe

nu

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Frasi di esempio

• Nu, mi ne intencis ofendi vin.Beh, non intendevo offenderti. #532057
• Nu! Pri tio, kie li loĝas?A proposito, dove abita? #3278035
• Nu, Tom, ni maltrankvilis pri vi.Beh, Tom, eravamo preoccupati per te. #4817985

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0