nu

Betekenis

nou, welnu

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

nuwelwelnu

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: nou, nou ja, dus

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

1. Interjekcio servanta por kuraĝigi aŭ atentigi pri io sekvanta
   • nu, aŭskultu la finon
   • nu, ĉu vi perdis la kuraĝon ?

   zie ook: ek!

2. Konjunkcio servanta por enkonduki novan fakton kaj speciale la duan propozicion de silogismo
   • nu, se Kristo estas predikata, ke li releviĝis el la mortintoj, kiel do diras kelkaj el vi, ke ne ekzistas releviĝo de mortintoj ?
   • nu, nun vi plu ne amuzos vin pri mi !

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA

/nu/

Lettergrepen

nu

Beluisteren

▶ Wikimedia Commons

Voorbeeldzinnen

• "Ĉu ni kaptoludu?" "Nu, kial ne?""Gaan we tikkertje spelen?" "Wel, waarom niet?" #448171
• Nu, ĉu vi estas libera ĉi-vespere?Wel, zijt ge vrij vanavond? #531573
• Nu do? Ĉu vi fikis ŝin?En? Heb je haar geneukt? #1897427

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0