Vortaro · vorto
nu
/nu/
nu estas esperanta vorto (vorto): Interjekcio servanta por kuraĝigi aŭ….
Signifo
- Interjekcio servanta por kuraĝigi aŭ atentigi pri io sekvanta
- nu, aŭskultu la finon
- nu, ĉu vi perdis la kuraĝon ?
vidu ankaŭ: ek!
- Konjunkcio servanta por enkonduki novan fakton kaj speciale la duan propozicion de silogismo
- nu, se Kristo estas predikata, ke li releviĝis el la mortintoj, kiel do diras kelkaj el vi, ke ne ekzistas releviĝo de mortintoj ?
- nu, nun vi plu ne amuzos vin pri mi !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /nu/
- Silaboj
- nu
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Ekzemplaj frazoj
- Nu, ĉu ĝi estas trankvila ĉambro? #440254
- "Ĉu ni kaptoludu?" "Nu, kial ne?" #448171
- Nu, ĉu vi estas libera ĉi-vespere? #531573
- Nu, mi ne intencis ofendi vin. #532057
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En aliaj lingvoj
| English | well |
|---|---|
| Español | eh bien, ahora bien |
| Português | ora |
| Français | eh bien, or |
| Deutsch | nu!, na!, nun, hm |
| Polski | no, ... |
| Русский | ну |
| Українська | ну |
| Nederlands | nu, wel, welnu |
| Čeština | no, inu, bodejť, nu |
| Slovenčina | musíme konštatovať, nuž |
| Magyar | na, nos, hát |
| 日本語 | さてそこで, ところで |
| Suomi | no, -han, -hän |
| Svenska | nå, nåväl |
| Беларуская | ну |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.