辞書 · 名詞
pluvego
pluvego/pluˈve.ɡo/
pluvegoは、「大雨」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 大雨。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
大雨
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 暴風雨, 荒れ, 洪水
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Forta, densa pluvo
- rifuĝejo kontraŭ pluvego
- la hajlo pasis […] tuj poste komencis muĝi pluvego
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /pluˈve.ɡo/
- 音節
- plu·VE·go
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- pluv語根pluvo
- eg接尾辞拡大・強意
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | pluvego | pluvegoj |
| 対格(-n) | pluvegon | pluvegojn |
関連語
ほかの言語では
| English | downpour |
|---|---|
| Español | aguacero, chubasco, chaparrón |
| Português | chuvarada, aguaceiro |
| Français | pluie battante |
| Deutsch | Wolkenbruch |
| Polski | ulewa |
| Русский | ливень |
| Українська | злива |
| Nederlands | stortregen |
| Čeština | lijavec, liják, příval deště |
| Slovenčina | lejak, príval dažďa |
| 中文 | 雨幕 |
| Bahasa Indonesia | hujan deras, hujan lebat |
| Беларуская | лівень, залева, праліўны дождж |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。