Esperantopedia

辞書 · 名詞

pluvego

pluvego/pluˈve.ɡo/

公式語根 pluv-(Fundamento, 1905)

pluvegoは、「大雨」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. 大雨。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

大雨

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 暴風雨, 荒れ, 洪水

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Forta, densa pluvo
    • rifuĝejo kontraŭ pluvego
    • la hajlo pasis […] tuj poste komencis muĝi pluvego

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/pluˈve.ɡo/
音節
plu·VE·go
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. pluv語根pluvo
  2. eg接尾辞拡大・強意
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格pluvegopluvegoj
対格(-n)pluvegonpluvegojn

関連語

pluv-

ほかの言語では

Englishdownpour
Españolaguacero, chubasco, chaparrón
Portuguêschuvarada, aguaceiro
Françaispluie battante
DeutschWolkenbruch
Polskiulewa
Русскийливень
Українськазлива
Nederlandsstortregen
Češtinalijavec, liják, příval deště
Slovenčinalejak, príval dažďa
中文雨幕
Bahasa Indonesiahujan deras, hujan lebat
Беларускаялівень, залева, праліўны дождж

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。