Woordenboek · zelfstandig naamwoord
pluvego
pluvego/pluˈve.ɡo/
Officiële stam pluv- (Fundamento, 1905)
pluvego is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘stortregen’.
Betekenis
stortregen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: overstroming, vloed
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Forta, densa pluvo
- rifuĝejo kontraŭ pluvego
- la hajlo pasis […] tuj poste komencis muĝi pluvego
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /pluˈve.ɡo/
- Lettergrepen
- plu·VE·go
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- pluvstampluvo
- egachtervoegselgroot, versterkend
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | pluvego | pluvegoj |
| lijdend voorwerp (-n) | pluvegon | pluvegojn |
Voorbeeldzinnen
- Dum duonhoro ni havis teruran pluvegon.Een half uur lang hadden we een vreselijke stortregen. #1225584
- La konkurso nuligitis pro la pluvego.De wedstrijd is afgeblazen vanwege de hevige regenval. #5641745pluvego: stortregen
- La pluvego forte frapas la fenestron.Het regent hard tegen het raam. #12354796pluvego: stortregen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | downpour |
|---|---|
| Español | aguacero, chubasco, chaparrón |
| Português | chuvarada, aguaceiro |
| Français | pluie battante |
| Deutsch | Wolkenbruch |
| Polski | ulewa |
| Русский | ливень |
| Українська | злива |
| Čeština | lijavec, liják, příval deště |
| Slovenčina | lejak, príval dažďa |
| 中文 | 雨幕 |
| 日本語 | 大雨 |
| Bahasa Indonesia | hujan deras, hujan lebat |
| Беларуская | лівень, залева, праліўны дождж |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.