Diccionario · sustantivo
pluvego
pluvego/pluˈve.ɡo/
Raíz oficial pluv- (Fundamento, 1905)
pluvego es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «aguacero».
Significado
aguacerochubascochaparrón
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: turbión, manga de agua, tormenta pluvial
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Forta, densa pluvo
- rifuĝejo kontraŭ pluvego
- la hajlo pasis […] tuj poste komencis muĝi pluvego
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /pluˈve.ɡo/
- Sílabas
- plu·VE·go
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- pluvraízpluvo
- egsufijoaumentativo
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | pluvego | pluvegoj |
| complemento directo (-n) | pluvegon | pluvegojn |
Frases de ejemplo
- Ĝis nun mi ne estis vidinta tian pluvegon.Jamás en mi vida había visto yo semejante aguacero. #621458
- Ni ne estis irintaj longe, antaŭ ol kaptis nin pluvego.Todavía no habíamos avanzado mucho cuando fuimos sorprendidos por un chaparrón. #721097
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | downpour |
|---|---|
| Português | chuvarada, aguaceiro |
| Français | pluie battante |
| Deutsch | Wolkenbruch |
| Polski | ulewa |
| Русский | ливень |
| Українська | злива |
| Nederlands | stortregen |
| Čeština | lijavec, liják, příval deště |
| Slovenčina | lejak, príval dažďa |
| 中文 | 雨幕 |
| 日本語 | 大雨 |
| Bahasa Indonesia | hujan deras, hujan lebat |
| Беларуская | лівень, залева, праліўны дождж |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.