Esperantopedia

辞書 · 動詞

provlegi

provlegi/provˈle.ɡi/

公式語根 leg-(Fundamento, 1905)

provlegiは、「試読する」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

試読する

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 校正する

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Legi, por kontroli la taŭgecon kaj la kvaliton de la teksto
    • se perfekta rezulto estas bezonata, necesas provlegi la tutan tekston
    • la libreto bone aspektas, enhavas multajn utilajn ilustraĵojn […], estas klare presita kaj zorge provlegita

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/provˈle.ɡi/
音節
prov·LE·gi

語の構成

  1. prov語根provo
  2. leg語根lego
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞provlegi
現在provlegas
過去provlegis
未来provlegos
仮定法provlegus
命令法provlegu
能動分詞 · 進行中provleganta
能動分詞 · 完了provleginta
能動分詞 · これからprovlegonta

関連語

leg-

ほかの言語では

Englishto proofread
Españolrevisar, corregir
Françaisrelire (pour corriger)
Deutschredigieren
Polskipoprawiać, robić korektę
Nederlandsproeflezen
Magyarlektorál
中文校对
Românăcorecta, faceți corecții
Bahasa Indonesiamenguji-baca, mengoreksi
Беларускаявычытваць, рабіць карэктуру

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。