辞書 · 名詞
racio
racio/raˈtsi.o/
公式語根 raci-（1. Oficiala Aldono, 1909）
racioは、「理性」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 理性。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
理性
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 思慮, 理致
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Kapablo decidi per logika rezonado (kontraste al emocio)
- ekzistas ia senfine pli granda forto ol lia volo: la ŝtata racio, kiun respektas eĉ la ĉiopova faraono
- Beatrico ĝuas sian plenan racion, ĝuste tial ke ŝi estas perfekte logikema, ŝi ne povas intervenigi en siajn juĝojn elementojn, kiuj por ŝi neniam ekzistis
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /raˈtsi.o/
- 音節
- ra·CI·o
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- raci語根racio
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | racio | racioj |
| 対格（-n） | racion | raciojn |
関連語
ほかの言語では
| English | reason, sense, logical faculty, rationality |
|---|---|
| Español | razón (capacidad de razonar), facultad de razocinio, racionalidad, juicio |
| Português | razão |
| Français | raison (capacité de raisonner) |
| Deutsch | Vernunft, Verstand, Ratio, Räson |
| Polski | rozum, racja |
| Русский | рассудок, разум |
| Українська | розум, здоровий глузд |
| Nederlands | rede, ratio |
| Čeština | rozum |
| Slovenčina | rozum |
| Magyar | ész, ráció |
| 中文 | 情理 |
| Svenska | förnuft |
| Català | raó (capacitat de raonar), raciocini |
| Беларуская | розум |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。