Esperantopedia

Словник · іменник

racio

racio/raˈtsi.o/

Офіційний корінь raci- (1. Oficiala Aldono, 1909)

racio — іменник мови есперанто, що означає «розум».

Значення

розумздоровий глузд

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: ро́зум

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Kapablo decidi per logika rezonado (kontraste al emocio)
    • ekzistas ia senfine pli granda forto ol lia volo: la ŝtata racio, kiun respektas eĉ la ĉiopova faraono
    • Beatrico ĝuas sian plenan racion, ĝuste tial ke ŝi estas perfekte logikema, ŝi ne povas intervenigi en siajn juĝojn elementojn, kiuj por ŝi neniam ekzistis

    див. також: intelekto, prudento, saĝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/raˈtsi.o/
Склади
ra·CI·o
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. raciкоріньracio
  2. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокracioracioj
знахідний відмінок (-n)racionraciojn

Приклади речень

  • La matematiko estas la muziko de la racio.Математика — музика розуму. #3478645

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

raci-

  • -o -a

    racio racia

  • -ec- якість, абстрактне поняття

    racieco

  • -ism- вчення, -ізм

    raciismo

Іншими мовами

Englishreason, sense, logical faculty, rationality
Españolrazón (capacidad de razonar), facultad de razocinio, racionalidad, juicio
Portuguêsrazão
Françaisraison (capacité de raisonner)
DeutschVernunft, Verstand, Ratio, Räson
Polskirozum, racja
Русскийрассудок, разум
Nederlandsrede, ratio
Češtinarozum
Slovenčinarozum
Magyarész, ráció
中文情理
日本語理性
Svenskaförnuft
Catalàraó (capacitat de raonar), raciocini
Беларускаярозум

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.