辞書 · 名詞
respektego
respektego/res.pekˈte.ɡo/
公式語根 respekt-（Fundamento, 1905）
respektegoは、「崇敬」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
崇敬
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Granda estimo al iu supera, kvazaŭ netuŝebla
- mi kliniĝos en Via sankta templo kun respektego al Vi
- mi rigardis lin kun ia respektego: kiom multe vi scias !
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /res.pekˈte.ɡo/
- 音節
- res·pek·TE·go
語の構成
- respekt語根respekto
- eg接尾辞拡大・強意
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | respektego | respektegoj |
| 対格（-n） | respektegon | respektegojn |
関連語
respekt-
- -o -a -i
- -eg- 拡大・強意
respektego
- -ind- 〜に値する
- mal- 反対
- 複合語
ほかの言語では
| English | reverence |
|---|---|
| Français | déférence, révérence (sentiment), vénération, piété |
| Deutsch | Ehrfurcht, Hochachtung |
| Polski | wielki szacunek |
| Русский | почтение, почёт |
| Čeština | velká úcta |
| Slovenčina | veľká úcta |
| Magyar | mély tisztelet, hódolat |
| 中文 | 敬意 |
| Bahasa Indonesia | penghargaan, penghormatan, pemujaan |
| Беларуская | вялікая пашана |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。