Esperantopedia

辞書 · 名詞

savo

savo/ˈsa.vo/

公式語根 sav-(Fundamento, 1905)

savoは、「救い」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

救い

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 救出

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Liberigo el grava danĝero
    • al sklavo mon' ne estas savo ‐ li ĉiam restas sklavo
    • ne ekzistas savo kontraŭ malbona virino
  2. Postmorta eterna feliĉo
    • proklamu de tago al tago Lian savon
    • la universala savo farita de Kristo .

    参照: tabulo, savarmeo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈsa.vo/
音節
SA·vo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. sav語根savo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格savosavoj
対格(-n)savonsavojn

関連語

sav-

ほかの言語では

Englishliberation, redemption (Christianity)
Españolsalvación
Françaissalut
DeutschRettung, Heil
Italianosalute (salvezza), salvezza
Polskiratunek, wybawienie, ocalenie, zbawienie
Русскийспасение
Українськарятунок, порятунок
Nederlandsredding, heil
Češtinaosvobození, spása, záchrana
Slovenčinaoslobodenie, spása, záchrana
Magyarmegmentés, üdvözülés
中文救援队
Catalàrescat, salvament, salvació
Bahasa Indonesiapenyelamatan, keselamatan
Беларускаяратунак, паратунак

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。