辞書 · 名詞
sceno
sceno/ˈstse.no/
scenoは、「場」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
場
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 現場, シーン
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Emociiga aŭ interesa vidata okazo
- instrua, neforgesebla, naŭza sceno
- unu sceno fiksiĝis en la memoro de Ramzes: sur la deklivo de monteto laboris tri gruoj: unu verŝis akvon el la rivero en la plej malaltan puton, la dua ĉerpis el ĝi […]
- Senrompa agado de samaj rolantoj, subparto de teatra akto
- la tuta sceno estas parolata per mallaŭtigata voĉo
- muta (senparola) sceno
- Figurado de homoj en tipa situacio
- ĉiuj muroj estis kovritaj per pentraĵoj, prezentantaj scenojn el la vivo de l' antaŭuloj de Sofra: militojn, marajn vojaĝojn kaj ĉasojn
- Desegnoj kaj fotoj […] „tradukas“ scenon tridimensian en dudimensian surfacon
- Scenejo
- oni aŭdas pafojn post la sceno
- ĝi neniam estis donata sur la sceno
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈstse.no/
- 音節
- SCE·no
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- scen語根sceno
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | sceno | scenoj |
| 対格（-n） | scenon | scenojn |
例文
- Tio estas tute trista sceno.まったく悲しい光景だ。 #2478089sceno: 場
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
scen-
- -o
sceno
- -ar- 集合・群
- -ej- 場所
ほかの言語では
| English | scene |
|---|---|
| Español | escena |
| Português | cena, cenário, palco |
| Français | scène |
| Deutsch | Szene, Bühne |
| Italiano | scena |
| Polski | scena |
| Русский | сцена |
| Українська | сцена, ява |
| Nederlands | scène, toneel |
| Čeština | scéna, výjev, výstup |
| Slovenčina | scéna, výjav, výstup |
| Magyar | jelenet, szín |
| 中文 | 光景 |
| Български | сцена |
| Català | escena |
| עברית | סצינה |
| Bahasa Indonesia | pemandangan, layar, panggung, pentas |
| Беларуская | сцэна |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。