sceno

Bedeutung

SzeneBühne

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

1. Emociiga aŭ interesa vidata okazo
   • instrua, neforgesebla, naŭza sceno
   • unu sceno fiksiĝis en la memoro de Ramzes: sur la deklivo de monteto laboris tri gruoj: unu verŝis akvon el la rivero en la plej malaltan puton, la dua ĉerpis el ĝi […]
2. Senrompa agado de samaj rolantoj, subparto de teatra akto
   • la tuta sceno estas parolata per mallaŭtigata voĉo
   • muta (senparola) sceno
3. Figurado de homoj en tipa situacio
   • ĉiuj muroj estis kovritaj per pentraĵoj, prezentantaj scenojn el la vivo de l' antaŭuloj de Sofra: militojn, marajn vojaĝojn kaj ĉasojn
   • Desegnoj kaj fotoj […] „tradukas“ scenon tridimensian en dudimensian surfacon
4. Scenejo
   • oni aŭdas pafojn post la sceno
   • ĝi neniam estis donata sur la sceno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ˈstse.no/

Silben

SCE·no

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. scenWurzelsceno
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• La piloto detale priskribis la scenon.Der Pilot beschrieb die Szene detailliert. #646358
• La sceno profundiĝis en mia memoro.Die Szene brannte sich in mein Gedächtnis. #1018265
• La aktoroj improvizis la tutan scenon.Die Schauspieler improvisierten die gesamte Szene. #4466826

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0