Woordenboek · zelfstandig naamwoord
sceno
sceno/ˈstse.no/
sceno is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘scène’.
Betekenis
scènetoneel
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Emociiga aŭ interesa vidata okazo
- instrua, neforgesebla, naŭza sceno
- unu sceno fiksiĝis en la memoro de Ramzes: sur la deklivo de monteto laboris tri gruoj: unu verŝis akvon el la rivero en la plej malaltan puton, la dua ĉerpis el ĝi […]
- Senrompa agado de samaj rolantoj, subparto de teatra akto
- la tuta sceno estas parolata per mallaŭtigata voĉo
- muta (senparola) sceno
- Figurado de homoj en tipa situacio
- ĉiuj muroj estis kovritaj per pentraĵoj, prezentantaj scenojn el la vivo de l' antaŭuloj de Sofra: militojn, marajn vojaĝojn kaj ĉasojn
- Desegnoj kaj fotoj […] „tradukas“ scenon tridimensian en dudimensian surfacon
- Scenejo
- oni aŭdas pafojn post la sceno
- ĝi neniam estis donata sur la sceno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈstse.no/
- Lettergrepen
- SCE·no
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- scenstamsceno
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | sceno | scenoj |
| lijdend voorwerp (-n) | scenon | scenojn |
Voorbeeldzinnen
- La piloto detale priskribis la scenon.De piloot beschreef de scène tot in detail. #646358
- Tiel oni povas ruinigi bonan scenon.Zo kun je een goede scène verpesten. #9578449
- Tio estas kvazaŭ filma sceno.Dat lijkt wel een scène uit een speelfilm. #583324
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
scen-
- -o
sceno
- -ar- groep, verzameling
- -ej- plaats
- -ig- maken, veroorzaken
In andere talen
| English | scene |
|---|---|
| Español | escena |
| Português | cena, cenário, palco |
| Français | scène |
| Deutsch | Szene, Bühne |
| Italiano | scena |
| Polski | scena |
| Русский | сцена |
| Українська | сцена, ява |
| Čeština | scéna, výjev, výstup |
| Slovenčina | scéna, výjav, výstup |
| Magyar | jelenet, szín |
| 中文 | 光景 |
| 日本語 | 場 |
| Български | сцена |
| Català | escena |
| עברית | סצינה |
| Bahasa Indonesia | pemandangan, layar, panggung, pentas |
| Беларуская | сцэна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.