Esperantopedia

辞書 · 名詞

statuso

statuso/staˈtu.so/

公式語根 status-(10. Oficiala Aldono, 2023)

statusoは、「身分」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

身分

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Relativa pozicio, rango, situacio, oficiale agnoskita funkcio de persono, organizaĵo, verko ktp
    • Kertsch estis unu el la subĝeneralaj direktoroj, respondeca pri la sfero financa kaj administra, kun statuso de vicministro
    • grupo da sovetianoj iutage ŝtele transpasis la limon kaj petis la statuson de politikaj rifuĝintoj

    参照: stato, titolo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/staˈtu.so/
音節
sta·TU·so
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. status語根statuso
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格statusostatusoj
対格(-n)statusonstatusojn

ほかの言語では

Englishstatus (position, level...not to be confused with state of affairs)
Françaisstatut
DeutschStatus
Polskistatus
Русскийстатус
Українськастатус, становище, стан
Magyarstátusz, helyzet, jogállapot, minőség
中文身份
Беларускаястатус

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。