Esperantopedia

辞書 · 動詞

transformiĝi

transformiĝi/trans.forˈmi.dʒi/

公式語根 form-(Fundamento, 1905)

transformiĝiは、「変形する」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

変形する

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 変わる, 変化する, 化ける

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Ricevi alian formon
    • post mallonga tempo, Lebanon aliformiĝos en fruktoportan kampon
    • jen en bonon aliformiĝis mia sufero

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/trans.forˈmi.dʒi/
音節
trans·for·MI·ĝi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. trans語根transe
  2. form語根formo
  3. iĝ接尾辞〜になる
  4. i語尾不定詞

語形変化

不定詞transformiĝi
現在transformiĝas
過去transformiĝis
未来transformiĝos
仮定法transformiĝus
命令法transformiĝu
能動分詞 · 進行中transformiĝanta
能動分詞 · 完了transformiĝinta
能動分詞 · これからtransformiĝonta

関連語

form-

ほかの言語では

Englishget transformed, become transformed
Españoltransformarse
Françaisse transformer, changer, se métamorphoser
Deutschsich verwandeln
Polskiprzekształcać się, transformować się
Русскийпревратиться
Українськаперетворюватися, набирати іншої форми, видозмінюватися
Magyarátalakul, megváltozik
Catalàtransformar-se
עבריתלהפוך
Bahasa Indonesiaberganti, berubah, berubah bentuk, bertransformasi
Беларускаяпераўтварацца, трансфармавацца, зьмяняцца, набываць іншую форму

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。