Esperantopedia

辞書 · 形容詞

transmara

transmara/transˈma.ra/

公式語根 mar-(Fundamento, 1905)

transmaraは、「海の向こうの」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

海の向こうの

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Kiu estas trans maro, precipe alilande kaj malproksime
    • (frazaĵo) en landoj transmaraj estas oraj arbaroj
    • britaj transmaraj teritorioj Ĝibraltaro kaj Montserato .
  2. Kiu devenas el trans maro
    • ĉio transmara estas ĉarma kaj kara
    • ili min ne komprenas, ĉi tiuj transmaraj barbuloj, idoj de hundoj, fratoj de Fenicianoj kaj Hebreoj

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/transˈma.ra/
音節
trans·MA·ra
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. trans語根transe
  2. mar語根maro
  3. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格transmaratransmaraj
対格(-n)transmarantransmarajn

関連語

mar-

  • -o

    maro

  • -ist- 専門家・〜主義者

    maristo

  • 複合語

    transmara

ほかの言語では

Englishoverseas
Españolultramarino
Françaisultramarin
Polskizamorski
Русскийзаморский
Українськазаморський
Magyartengeren túli
Catalàultramarí
Bahasa Indonesiaseberang laut, luar negeri
Беларускаязаморскі

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。