Esperantopedia

辞書 · 動詞

trapiki

trapiki/traˈpi.ki/

公式語根 pik-(Fundamento, 1905)

trapikiは、「刺し通す」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

刺し通す

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Piki de unu flanko al la alia, trabore
    • trapiki truon en folio
    • mi trovis, ke lia glavo trapikas mian maldekstran bruston

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/traˈpi.ki/
音節
tra·PI·ki
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. tra語根
  2. pik語根piko
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞trapiki
現在trapikas
過去trapikis
未来trapikos
仮定法trapikus
命令法trapiku
能動分詞 · 進行中trapikanta
能動分詞 · 完了trapikinta
能動分詞 · これからtrapikonta

関連語

pik-

ほかの言語では

Englishpierce (tr), skewer (tr)
Françaistranspercer
Deutschdurchbohren, durchstechen
Polskiprzebijać, przekłuć
Українськапроколювати, протикати, простромлювати
Češtinaprobodnout, propíchnout, protnout
Slovenčinaprepichnúť
中文刺穿
Românăstrăpunge, pătrunde
Bahasa Indonesiamembobos, cocokmencocok, melubangi, tembus
Беларускаяпратыкаць, праколваць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。