辞書 · 動詞
vastiĝi
vastiĝi/vasˈti.dʒi/
vastiĝiは、「広がる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
- 広がる
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
近い意味: 散らす, ばら撒く
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Okupi pli grandan spacon en ĉiuj direktoj
- malproksime en la fono, kie la riverbuŝo vastiĝas almare .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /vasˈti.dʒi/
- 音節
- vas·TI·ĝi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- vast語根vasta
- iĝ接尾辞〜になる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | vastiĝi |
|---|---|
| 現在 | vastiĝas |
| 過去 | vastiĝis |
| 未来 | vastiĝos |
| 仮定法 | vastiĝus |
| 命令法 | vastiĝu |
| 能動分詞 · 進行中 | vastiĝanta |
| 能動分詞 · 完了 | vastiĝinta |
| 能動分詞 · これから | vastiĝonta |
関連語
vast-
- -a
- -iĝ- 〜になる
vastiĝi disvastiĝi
- -eg- 拡大・強意
- -ig- 〜にする・させる
- mal- 反対
ほかの言語では
| English | enlarge, expand, spread |
|---|---|
| Français | s'agrandir, s'étendre |
| Deutsch | sich ausdehen, sich ausweiten |
| Polski | rozszerzyć się, poszerzyć się |
| Русский | расширяться |
| Magyar | tágul, bővül, szélesedik |
| 中文 | 延伸 |
| Català | créixer, augmentar (intr.) |
| Bahasa Indonesia | melapang, melebar, melega, meluas |
| Беларуская | расшырацца, пашырацца |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。