Vortaro · verbo
vastiĝi
vastiĝi/vasˈti.dʒi/
Oficiala radiko vast- (Fundamento, 1905)
vastiĝi estas esperanta vorto (verbo): Okupi pli grandan spacon en ĉiuj direktoj.
Signifo
- Okupi pli grandan spacon en ĉiuj direktoj
- malproksime en la fono, kie la riverbuŝo vastiĝas almare .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /vasˈti.dʒi/
- Silaboj
- vas·TI·ĝi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- vastradikovasta
- iĝsufiksofariĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | vastiĝi |
|---|---|
| prezenco | vastiĝas |
| preterito | vastiĝis |
| futuro | vastiĝos |
| kondicionalo | vastiĝus |
| volitivo | vastiĝu |
| aktiva participo · daŭranta | vastiĝanta |
| aktiva participo · finita | vastiĝinta |
| aktiva participo · estonta | vastiĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Nia influsfero vastiĝis tiom ekde tiam. #1358500
- Razenoj kreskis herbejaj; basenoj vastiĝis lagetaj. #1899048
- La valo vastiĝis pli kaj pli. #3499282
- Arbara bruleto povas facile vastiĝi kaj iĝi granda brulego. #464608
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
vast-
- -a
- -iĝ- fariĝi
vastiĝi disvastiĝi malvastiĝi plivastiĝi
- -eg- pligrandigo
- -ej- loko
- -ig- kaŭzi, igi
- mal- malo, kontraŭo
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | enlarge, expand, spread |
|---|---|
| Français | s'agrandir, s'étendre |
| Deutsch | sich ausdehen, sich ausweiten |
| Polski | rozszerzyć się, poszerzyć się |
| Русский | расширяться |
| Magyar | tágul, bővül, szélesedik |
| 中文 | 延伸 |
| 日本語 | 広がる |
| Català | créixer, augmentar (intr.) |
| Bahasa Indonesia | melapang, melebar, melega, meluas |
| Беларуская | расшырацца, пашырацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.