Vortaro · verbo
vastigi
vastigi/vasˈti.ɡi/
vastigi estas esperanta vorto (verbo): Fari ion vasta.
Signifo
- Fari ion vasta
- duonhela kvieta lumo sin vastigis tra la tuta ĉambro
- la plej multe vastigita lingvo estas la Mandarina, kiu […] estas parolata en dek kvar aŭ dek kvin el la dek naŭ provincoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /vasˈti.ɡi/
- Silaboj
- vas·TI·gi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- vastradikovasta
- igsufiksokaŭzi, igi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | vastigi |
|---|---|
| prezenco | vastigas |
| preterito | vastigis |
| futuro | vastigos |
| kondicionalo | vastigus |
| volitivo | vastigu |
| aktiva participo · daŭranta | vastiganta |
| aktiva participo · finita | vastiginta |
| aktiva participo · estonta | vastigonta |
Ekzemplaj frazoj
- Lingva koncizo vastigas la pensospacon. #1804489
- Mi nur volas vastigi mian komprenon de la mondo. #12254775
- Interreto vastigis la eblojn studi kaj praktiki ŝakon tra la tuta mondo. #9949399
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
vast-
- -a
- -ig- kaŭzi, igi
vastigi vastigaĵo disvastigi malvastigi
- -eg- pligrandigo
- -ej- loko
- -iĝ- fariĝi
- mal- malo, kontraŭo
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | enlarge, expand, spread |
|---|---|
| Français | agrandir, desserrer, développer, répandre |
| Deutsch | ausweiten, ausbreiten, verbreitern, verbreiten |
| Polski | szerzyć, poszerzyć |
| Русский | расширять |
| Українська | розширювати, збільшувати, поширювати |
| Čeština | propagovat, rozšířit přen. šířit |
| Slovenčina | roztiahnuť, rozšíriť |
| Magyar | tágít, bővít, szélesít, terjeszt |
| Türkçe | genişletmek, büyütmek |
| 中文 | 菶, 拓展 |
| 日本語 | 広げる |
| Català | estendre, eixamplar, ampliar, divulgar |
| Bahasa Indonesia | melapangkan, memperlapangkan, memperlapang, memperlebar |
| Беларуская | расшыраць, пашыраць, прапагандаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.