Slovník · sloveso
vastigi
vastigi/vasˈti.ɡi/
vastigi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „propagovat“.
Význam
propagovatrozšířit přen. šířit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: prodloužit, zvětšit
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Fari ion vasta
- duonhela kvieta lumo sin vastigis tra la tuta ĉambro
- la plej multe vastigita lingvo estas la Mandarina, kiu […] estas parolata en dek kvar aŭ dek kvin el la dek naŭ provincoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /vasˈti.ɡi/
- Slabiky
- vas·TI·gi
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- vastkořenvasta
- igpříponazpůsobit, učinit
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | vastigi |
|---|---|
| přítomný | vastigas |
| minulý | vastigis |
| budoucí | vastigos |
| podmiňovací | vastigus |
| rozkazovací | vastigu |
| činné příčestí · probíhající | vastiganta |
| činné příčestí · dokončené | vastiginta |
| činné příčestí · nastávající | vastigonta |
Příbuzná slova
vast-
- -a
- -ig- způsobit, učinit
vastigi disvastigi
- -eg- zveličení, silně
- mal- opak
V jiných jazycích
| English | enlarge, expand, spread |
|---|---|
| Français | agrandir, desserrer, développer, répandre |
| Deutsch | ausweiten, ausbreiten, verbreitern, verbreiten |
| Polski | szerzyć, poszerzyć |
| Русский | расширять |
| Українська | розширювати, збільшувати, поширювати |
| Slovenčina | roztiahnuť, rozšíriť |
| Magyar | tágít, bővít, szélesít, terjeszt |
| Türkçe | genişletmek, büyütmek |
| 中文 | 菶, 拓展 |
| 日本語 | 広げる |
| Català | estendre, eixamplar, ampliar, divulgar |
| Bahasa Indonesia | melapangkan, memperlapangkan, memperlapang, memperlebar |
| Беларуская | расшыраць, пашыраць, прапагандаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.