Esperantopedia

사전 · 단어

antaŭ

/ˈan.taw/

공식 단어(Fundamento)

에스페란토 단어 antaŭ. 뜻: “~앞에, ~전에”.

뜻

~앞에, ~전에

Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0

  1. ~앞, ~이전.

위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org

이전

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

관련된 뜻: 전에, 이전에, 앞에

위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: before, ago

에스페란토 정의

  1. Prepozicio montranta
  2. Lokon pli proksiman rilate al tiu, kiu rigardas, aŭ lokon, al kiu rigardas la ĉefa flanko de la objekto, la fronto de io
    • antaŭ la domo staras arbo
    • se ĉiu balaos antaŭ sia pordo, tiam en la tuta urbo estos ordo

    반의어: malantaŭ, post

  3. Lokon, rigardatan de iu (kontraŭvizaĝe de, sub la okuloj de, en ĉeesto de)
    • paroli antaŭ la publiko
    • kliniĝi antaŭ iu
  4. Tempon pli fruan ol alia (pli baldaŭ ol)
    • la kunveno finiĝis antaŭ la deka (en la deka ĝi jam estis finita)
    • antaŭ mortigo de urso ne vendu ĝian felon
  5. Rangon pli altan ol alia
    • mi ŝatas vin antaŭ li (pli ol lin)
    • la pliboneco de Esperanto antaŭ Volapük falas al ĉiuj en la okulojn

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

발음

IPA
/ˈan.taw/
음절
AN·taŭ
듣기
위키미디어 공용 · 녹음: castelobranco, CC BY-SA 3.0

관련 단어

antaŭ-

다른 언어로

Englishin front of, before, ago, over
Españoldelante de, delante, ante, en frente de
Françaisà, devant, avant
Deutschvor, unter den Augen von, bevor, ehe
Polskiprzed
Русскийперед (предлог)
Українськадо
Nederlandsvoor
Slovenčinapred
Magyarelőtt
Românădinainte de, în fața, înainte
Catalàdavant (prep.), davant de, abans de
中文前
日本語前に
Tiếng Việttrước
Bahasa Indonesiadi depan, sebelum, yang lalu, lebih dr
Българскипред, преди
Hrvatskiprije
Slovenščinapred
Lietuviųprieš
Latviešupirms
Eestienne
Norskforan, før, for ... siden, fremfor
Danskfør
Íslenskaáður
Galegoantes
Euskaraaurretik
العربيةقبل

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.