사전 · 명사
honto
honto/ˈhon.to/
에스페란토 명사 honto. 뜻: “수치”.
뜻
수치
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: shame
에스페란토 정의
- Sento de hontanto
- li paliĝis de timo kaj poste li ruĝiĝis de honto
- li kulpigis min antaŭ vi kaj kaŭzis al mi tian honton !
- Hontindaĵo
- estus granda honto, se vi ne scius vian lecionon !
- lia honto ne elviŝiĝas
함께 보기: makulo, malgloro, malhonoro
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ˈhon.to/
- 음절
- HON·to
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- hont어근honto
- o어미명사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | honto | hontoj |
| 목적어(-n) | honton | hontojn |
관련 단어
다른 언어로
| English | shame |
|---|---|
| Español | vergüenza |
| Português | vergonha |
| Français | honte |
| Deutsch | Scham, Schande |
| Italiano | vergogna |
| Polski | wstyd |
| Русский | стыд, срам |
| Українська | сором, стид |
| Nederlands | schaamte, schande |
| Čeština | hanba, stud |
| Slovenčina | hanba, hanblivosť, stud |
| Magyar | szégyen |
| Română | jenă |
| Svenska | skam |
| Català | vergonya, torbació, rubor, oprobi |
| 中文 | 耻, 耻辱, 羞耻, 诟 |
| 日本語 | 恥, 恥辱, 恥ずかしさ, 羞恥 |
| Bahasa Indonesia | rasa malu, aib, cela, noda |
| Беларуская | сорам |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.