Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

honto

honto/ˈhon.to/

Virallinen juuri hont- (Fundamento, 1905)

honto on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “häpeä”.

Merkitys

häpeä

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: shame

Määritelmä esperantoksi

  1. Sento de hontanto
    • li paliĝis de timo kaj poste li ruĝiĝis de honto
    • li kulpigis min antaŭ vi kaj kaŭzis al mi tian honton !
  2. Hontindaĵo
    • estus granda honto, se vi ne scius vian lecionon !
    • lia honto ne elviŝiĝas

    katso myös: makulo, malgloro, malhonoro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈhon.to/
Tavut
HON·to
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. hontjuurihonto
  2. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektihontohontoj
objekti (-n)hontonhontojn

Sukulaissanat

hont-

Muilla kielillä

Englishshame
Españolvergüenza
Portuguêsvergonha
Françaishonte
DeutschScham, Schande
Italianovergogna
Polskiwstyd
Русскийстыд, срам
Українськасором, стид
Nederlandsschaamte, schande
Češtinahanba, stud
Slovenčinahanba, hanblivosť, stud
Magyarszégyen
Românăjenă
Svenskaskam
Catalàvergonya, torbació, rubor, oprobi
中文耻, 耻辱, 羞耻, 诟
日本語恥, 恥辱, 恥ずかしさ, 羞恥
Bahasa Indonesiarasa malu, aib, cela, noda
Беларускаясорам

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.