사전 · 명사
koincido
koincido/ko.inˈtsi.do/
공식 어근 koincid-(4. Oficiala Aldono, 1929)
에스페란토 명사 koincido. 뜻: “일치”.
뜻
일치우연의 일치우연
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: coincidence
에스페란토 정의
- Hazarda kaj ofte surpriza samtempeco de okazaĵoj
- kion?! – kriis la gasto […] – kia nekredebla koincido !
- se vi estas senkulpa, vi konfesos, ke jen estas stranga koincido
유의어: kunokazeco 함께 보기: korelacio, korelativeco
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ko.inˈtsi.do/
- 음절
- ko·in·CI·do
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- koincid어근koincido
- o어미명사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | koincido | koincidoj |
| 목적어(-n) | koincidon | koincidojn |
다른 언어로
| English | coincidence |
|---|---|
| Español | coincidencia |
| Français | coïncidence |
| Deutsch | Zufall zeitlich gleichzeitig, Zusammentreffen |
| Polski | koincydencja, zbieg okoliczności |
| Русский | совпадение |
| Українська | збіг |
| Nederlands | toeval, samenloop van omstandigheden |
| Čeština | koincidence, současnost, splynutí, časová shoda |
| Slovenčina | splynutie, súčasnosť, časová zhoda |
| Magyar | egybeesés |
| Română | coincidență, întâmplare |
| 中文 | 巧合, 偶合, 无巧不成书 |
| 日本語 | 同時発生, 合致, 一致, 符合 |
| Bahasa Indonesia | kebetulan |
| Беларуская | супадзеньне, зьбежнасьць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.