Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

koincido

koincido/ko.inˈtsi.do/

Rdzeń oficjalny koincid- (4. Oficiala Aldono, 1929)

koincido to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „koincydencja”.

Znaczenie

  1. koincydencja, jednoczesność, zbieżność
  2. zbieg okoliczności

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: przypadek

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Hazarda kaj ofte surpriza samtempeco de okazaĵoj
    • kion?! – kriis la gasto […] – kia nekredebla koincido !
    • se vi estas senkulpa, vi konfesos, ke jen estas stranga koincido

    synonimy: kunokazeco zobacz też: korelacio, korelativeco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ko.inˈtsi.do/
Sylaby
ko·in·CI·do
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. koincidrdzeńkoincido
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikkoincidokoincidoj
biernik (-n)koincidonkoincidojn

Słowa pokrewne

koincid-

W innych językach

Englishcoincidence
Españolcoincidencia
Françaiscoïncidence
DeutschZufall zeitlich gleichzeitig, Zusammentreffen
Русскийсовпадение
Українськазбіг
Nederlandstoeval, samenloop van omstandigheden
Češtinakoincidence, současnost, splynutí, časová shoda
Slovenčinasplynutie, súčasnosť, časová zhoda
Magyaregybeesés
中文巧合
日本語同時発生
Românăcoincidență, întâmplare
Bahasa Indonesiakebetulan
Беларускаясупадзеньне, зьбежнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.