koincido

Bedeutung

Zufall zeitlich gleichzeitigZusammentreffen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: zufälliges Zusammentreffen, Koinzidenz, Zufall

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Hazarda kaj ofte surpriza samtempeco de okazaĵoj
   • kion?! – kriis la gasto […] – kia nekredebla koincido !
   • se vi estas senkulpa, vi konfesos, ke jen estas stranga koincido

   Synonyme: kunokazeco siehe auch: korelacio, korelativeco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ko.inˈtsi.do/

Silben

ko·in·CI·do

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. koincidWurzelkoincido
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Estas multaj koincidoj en tiu libro.Es gibt viele Zufälle in diesem Buch. #1348305
• Tia koincido ŝajnis al mi neklarigebla.Ein solches Zusammentreffen erschien mir unerklärlich. #1629173
• "Ha", mi vokis, "jen feliĉa koincido!"„Ach“, entfuhr es mir, „welch glückliche Fügung!“ #2925223koincido: Zufall zeitlich gleichzeitig

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0