Esperantopedia

사전 · 동사

malbeni

malbeni/malˈbe.ni/

공식 어근 ben-(Fundamento, 1905)

에스페란토 동사 malbeni. 뜻: “저주하다”.

뜻

저주하다저주를 내리다

위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: curse

에스페란토 정의

  1. Alvoki la dian malfavoron sur
    • li sentis sin tiel malfeliĉa, ke li malbenis la tagon, en kiu li estis naskita
    • per ĉiuj fortoj de mia animo mi malbenas tiun ĉi teruran momenton !

    함께 보기: anatemi, ekskomuniki, sakri

  2. Malfavori
    • Ŝi malaltiĝis al pekulo, kiun ⫽ Per ĉio la naturo ja malbenis !
    • [tiu] pekulo estos malbenata per aĝo centjara

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

발음

IPA
/malˈbe.ni/
음절
mal·BE·ni
듣기
위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

단어 구조

  1. mal접두사반대
  2. ben어근beno
  3. i어미부정사

활용형

부정사malbeni
현재malbenas
과거malbenis
미래malbenos
조건법malbenus
명령법malbenu
능동 분사 · 진행 중malbenanta
능동 분사 · 완료malbeninta
능동 분사 · 곧 일어날malbenonta

관련 단어

ben-

다른 언어로

Englishcurse (harmful prayer)
Españolmaldecir
Portuguêsamaldiçoar
Françaismaudire
Deutschverdammen, verfluchen, keifen
Polskiprzeklinać (rzucać klątwę)
Русскийпроклинать, проклясть
Українськапроклинати
Nederlandsvervloeken
Češtinaklít, proklínat
Slovenčinakliať, prekliať, preklínať, zlorečiť
Magyarmegátkoz
中文诅, 詈, 诅咒, 被诅咒
日本語呪う
Bahasa Indonesiamengutuk, melaknat
Българскипроклинам
Беларускаяклясьці, праклінаць, праклясьці

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.