사전 · 동사
maldungi
maldungi/malˈdun.ɡi/
에스페란토 동사 maldungi. 뜻: “해고하다”.
뜻
해고하다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: fire, can
에스페란토 정의
- (iun) Ĉesigi ties dungitecon
- [ĉu] maldungi iun en la fabriko, kiu ne plaĉas al mi ?
- min oni baldaŭ maldungis, kiom ajn mi penis denove dungiĝi, mi nenie estis akceptita
상위 개념: eksigi
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /malˈdun.ɡi/
- 음절
- mal·DUN·gi
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- mal접두사반대
- dung어근dungi
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | maldungi |
|---|---|
| 현재 | maldungas |
| 과거 | maldungis |
| 미래 | maldungos |
| 조건법 | maldungus |
| 명령법 | maldungu |
| 능동 분사 · 진행 중 | maldunganta |
| 능동 분사 · 완료 | maldunginta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | maldungonta |
관련 단어
다른 언어로
| English | dismiss, discharge, fire, lay off |
|---|---|
| Español | despedir (un trabajador) |
| Português | demitir |
| Français | congédier, chasser, dégager de ses obligations, démettre de ses fonctions |
| Deutsch | entlassen, (jmd.) kündigen |
| Polski | zwolnić z pracy, wymówić pracę, rozwiązać umowę o pracę |
| Українська | звільняти |
| Nederlands | ontslaan |
| Čeština | dát výpověď, propustit ze zaměstnání, rozvázat pracovní poměr, vypovědět z pracovního poměru |
| Slovenčina | prepustiť (z práce, zo služieb), prepustiť (z práce| zo služieb) |
| Català | acomiadar (d'una feina), despatxar |
| 中文 | 解雇, 辞退, 罢黜, 炒鱿鱼 |
| 日本語 | 解雇する |
| Bahasa Indonesia | memecat, memberhentikan |
| Български | уволнявам |
| Беларуская | звальняць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.