Словарь · глагол
maldungi
maldungi/malˈdun.ɡi/
Официальный корень dung- (Fundamento, 1905)
maldungi — слово эсперанто (глагол), означает «увольня́ть».
Значение
увольня́тьуво́лить
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- (iun) Ĉesigi ties dungitecon
- [ĉu] maldungi iun en la fabriko, kiu ne plaĉas al mi ?
- min oni baldaŭ maldungis, kiom ajn mi penis denove dungiĝi, mi nenie estis akceptita
общее понятие: eksigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /malˈdun.ɡi/
- Слоги
- mal·DUN·gi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- malприставкапротивоположность
- dungкореньdungi
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | maldungi |
|---|---|
| настоящее время | maldungas |
| прошедшее время | maldungis |
| будущее время | maldungos |
| условное наклонение | maldungus |
| повелительное наклонение | maldungu |
| действительное причастие · длящееся действие | maldunganta |
| действительное причастие · завершённое действие | maldunginta |
| действительное причастие · предстоящее действие | maldungonta |
Примеры предложений
- Por maldungi lin ne estas kaŭzoj.Для его увольнения нет причин. #1460152
- Ne estas kaŭzoj por maldungi lin.Для его увольнения нет причин. #1460158
- Antaŭ ĉio, ni devas maldungi lin.Для начала мы должны его уволить. #7880357
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | dismiss, discharge, fire, lay off |
|---|---|
| Español | despedir (un trabajador) |
| Português | demitir |
| Français | congédier, chasser, dégager de ses obligations, démettre de ses fonctions |
| Deutsch | entlassen, (jmd.) kündigen |
| Polski | zwolnić z pracy, wymówić pracę, rozwiązać umowę o pracę |
| Українська | звільняти |
| Nederlands | ontslaan |
| Čeština | dát výpověď, propustit ze zaměstnání, rozvázat pracovní poměr, vypovědět z pracovního poměru |
| Slovenčina | prepustiť (z práce, zo služieb), prepustiť (z práce| zo služieb) |
| 中文 | 解雇 |
| 日本語 | 解雇する |
| Български | уволнявам |
| Català | acomiadar (d'una feina), despatxar |
| Bahasa Indonesia | memecat, memberhentikan |
| Беларуская | звальняць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.