사전 · 동사
perei
perei/peˈre.i/
에스페란토 동사 perei. 뜻: “죽다”.
뜻
죽다비명횡사하다멸망하다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: perish
에스페란토 정의
- Neatendite morti per akcidento aŭ perforto
- perei en batalo
- ĉe manko de prikonsiliĝo popolo pereas
- Neatendite detruiĝi, neniiĝi
- minacas al ni la danĝero, ke ĉiuj niaj laboroj pereos vane
- konfido fine akirita post centoj kaj miloj da faroj […], pereus por ĉiam
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /peˈre.i/
- 음절
- pe·RE·i
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- pere어근perei
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | perei |
|---|---|
| 현재 | pereas |
| 과거 | pereis |
| 미래 | pereos |
| 조건법 | pereus |
| 명령법 | pereu |
| 능동 분사 · 진행 중 | pereanta |
| 능동 분사 · 완료 | pereinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | pereonta |
다른 언어로
| English | perish |
|---|---|
| Español | perecer |
| Português | perecer, destruir-se |
| Français | se perdre (périr), périr, succomber |
| Deutsch | umkommen, ums Leben kommen, hinscheiden, verscheiden |
| Polski | być zgubionym, przepadać, polec, zaginąć |
| Русский | гибнуть, погибать, погибнуть |
| Українська | гинути, зникати, пропадати |
| Nederlands | omkomen, vergaan |
| Čeština | hynout, uhynout, vzít za své, zahynout |
| Slovenčina | vyhynúť, zahynúť, zhynúť |
| Magyar | elvész (meghal), odavész, elesik, ottmarad |
| Română | muri |
| Català | morir, sucumbir, perir, desaparèixer |
| 中文 | 殒, 消灭, 消亡, 殒命 |
| 日本語 | 死ぬ, 滅びる, 消える, 滅亡する |
| Беларуская | гінуць, загінуць, зьнікаць, зьнікнуць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.