Esperantopedia

Słownik · czasownik

perei

perei/peˈre.i/

Słowo oficjalne (Fundamento)

perei to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „być zgubionym”.

Znaczenie

  1. ginąć, znikać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

być zgubionymprzepadaćpoleczaginąć

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: rozkładać się, rozłożyć się, niszczeć

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Neatendite morti per akcidento aŭ perforto
    • perei en batalo
    • ĉe manko de prikonsiliĝo popolo pereas
  2. Neatendite detruiĝi, neniiĝi
    • minacas al ni la danĝero, ke ĉiuj niaj laboroj pereos vane
    • konfido fine akirita post centoj kaj miloj da faroj […], pereus por ĉiam

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/peˈre.i/
Sylaby
pe·RE·i
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. pererdzeńpereo
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikperei
teraźniejszypereas
przeszłypereis
przyszłypereos
warunkowypereus
rozkazującypereu
imiesłów czynny · trwającypereanta
imiesłów czynny · zakończonypereinta
imiesłów czynny · przyszłypereonta

Przykładowe zdania

  • Nia filo pereis en la milito.Nasz syn zginął na wojnie. #741902
  • Ŝia patro pereis dum akcidento.Jej ojciec podobno zginął w wypadku. #2850086
  • Feliĉo leĝon ne obeas, subite naskiĝas, subite pereas.Szczęście nie poddaje się prawom: nagle się rodzi i nagle ginie. #648266pereas → perei: ginąć, znikać

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

pere-

W innych językach

Englishperish
Españolperecer
Portuguêsperecer, destruir-se
Françaisse perdre (périr), périr, succomber
Deutschumkommen, ums Leben kommen, hinscheiden, verscheiden
Русскийгибнуть, погибать, погибнуть
Українськагинути, зникати, пропадати
Nederlandsomkomen, vergaan
Češtinahynout, uhynout, vzít za své, zahynout
Slovenčinavyhynúť, zahynúť, zhynúť
Magyarelvész (meghal), odavész, elesik, ottmarad
中文殒
日本語死ぬ
Românămuri
Catalàmorir, sucumbir, perir, desaparèixer
Беларускаягінуць, загінуць, зьнікаць, зьнікнуць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.