Slovník · sloveso
perei
perei/peˈre.i/
perei je esperantské slovo (sloveso) ve významu „hynout“.
Význam
hynoutuhynoutvzít za svézahynoutzaniknoutzemřít
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: zhynout
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Neatendite morti per akcidento aŭ perforto
- perei en batalo
- ĉe manko de prikonsiliĝo popolo pereas
- Neatendite detruiĝi, neniiĝi
- minacas al ni la danĝero, ke ĉiuj niaj laboroj pereos vane
- konfido fine akirita post centoj kaj miloj da faroj […], pereus por ĉiam
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /peˈre.i/
- Slabiky
- pe·RE·i
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- perekořenpereo
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | perei |
|---|---|
| přítomný | pereas |
| minulý | pereis |
| budoucí | pereos |
| podmiňovací | pereus |
| rozkazovací | pereu |
| činné příčestí · probíhající | pereanta |
| činné příčestí · dokončené | pereinta |
| činné příčestí · nastávající | pereonta |
Příklady vět
- Nia filo pereis en la milito.Náš syn zemřel ve válce. #741902
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
pere-
- -i
perei
- -ig- způsobit, učinit
V jiných jazycích
| English | perish |
|---|---|
| Español | perecer |
| Português | perecer, destruir-se |
| Français | se perdre (périr), périr, succomber |
| Deutsch | umkommen, ums Leben kommen, hinscheiden, verscheiden |
| Polski | być zgubionym, przepadać, polec, zaginąć |
| Русский | гибнуть, погибать, погибнуть |
| Українська | гинути, зникати, пропадати |
| Nederlands | omkomen, vergaan |
| Slovenčina | vyhynúť, zahynúť, zhynúť |
| Magyar | elvész (meghal), odavész, elesik, ottmarad |
| 中文 | 殒 |
| 日本語 | 死ぬ |
| Română | muri |
| Català | morir, sucumbir, perir, desaparèixer |
| Беларуская | гінуць, загінуць, зьнікаць, зьнікнуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.