사전 · 명사
vizio
vizio/viˈzi.o/
공식 어근 vizi-(6. Oficiala Aldono, 1935)
에스페란토 명사 vizio. 뜻: “환각”.
뜻
환각
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: vision
에스페란토 정의
- Nereala sed viveca kaj mensa bildo, estigita per dia revelacio, fantazio, pasio ktp
- tiel mi vidis la ĉevalojn en la vizio, kaj […] la kapoj de la ĉevaloj estis kiel kapoj de leonoj, kaj el iliaj buŝoj eliris fajro
- Dio parolas en unu maniero kaj en alia maniero, […] en sonĝo, en nokta vizio
함께 보기: aperaĵo, sonĝo
- Imago pri estonta aferstato, projekto, celo
- Vi etendis viajn manojn al la vivo kaj volis ĉirkaŭbraki ĉion bonan en ĝi, […] vizioj kaj revoj ŝanĝiĝas, sed ankoraŭ vi apartenas al la sama vivo
- la germana kanceliero Kohl prezentis vizion, kiel la eventoj povus plue disvolviĝi
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /viˈzi.o/
- 음절
- vi·ZI·o
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- vizi어근vizio
- o어미명사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | vizio | vizioj |
| 목적어(-n) | vizion | viziojn |
다른 언어로
| English | vision |
|---|---|
| Español | visión |
| Português | visão |
| Français | vision (rel.), vision des choses |
| Deutsch | Vision |
| Русский | видЕние |
| Українська | видіння, з’ява, примара |
| Nederlands | visioen, visie |
| Čeština | blud, přízrak, vidění |
| Slovenčina | prelud, vidina, zjavenie, vízia |
| Magyar | látomás, vízió |
| 中文 | 眼光, 远见 |
| 日本語 | 幻影, 幻, 幻視, 幻覚 |
| Ελληνικά | όραμα |
| Беларуская | прывід, здань, бачаньне, уяўленьне |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.