Ordbok · substantiv

vizio

vizio/viˈzi.o/

vizio är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”syn”.

Betydelse

syn

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: vision

Nereala sed viveca kaj mensa bildo, estigita per dia revelacio, fantazio, pasio ktp
- tiel mi vidis la ĉevalojn en la vizio, kaj […] la kapoj de la ĉevaloj estis kiel kapoj de leonoj, kaj el iliaj buŝoj eliris fajro
- Dio parolas en unu maniero kaj en alia maniero, […] en sonĝo, en nokta vizio
se även: aperaĵo, sonĝo
Imago pri estonta aferstato, projekto, celo
- Vi etendis viajn manojn al la vivo kaj volis ĉirkaŭbraki ĉion bonan en ĝi, […] vizioj kaj revoj ŝanĝiĝas, sed ankoraŭ vi apartenas al la sama vivo
- la germana kanceliero Kohl prezentis vizion, kiel la eventoj povus plue disvolviĝi
se även: idealo, imago, revo, utopio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
subjekt	vizio	vizioj
objekt (-n)	vizion	viziojn

vizi-

English	vision
Español	visión
Português	visão
Français	vision (rel.), vision des choses
Deutsch	Vision
Русский	видЕние
Українська	видіння, з’ява, примара
Nederlands	visioen, visie
Čeština	blud, přízrak, vidění
Slovenčina	prelud, vidina, zjavenie, vízia
Magyar	látomás, vízió
中文	眼光, 远见
日本語	幻影, 幻, 幻視, 幻覚
Ελληνικά	όραμα
Беларуская	прывід, здань, бачаньне, уяўленьне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.