Esperantopedia

Jouw accountVriendenBerichtenInstellingenBeheerpaneel

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

anstataŭaĵo

anstataŭaĵo/ans.ta.taˈwa.ʒo/

Officiële stam anstataŭ- (Fundamento, 1905)

anstataŭaĵo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘vervanger’.

Betekenis

vervangerplaatsvervangervervanging

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Io anstataŭanta
    • la fortikaĵoj kaj turoj fariĝos por ĉiam anstataŭaĵo de kavernoj, ĝojloko por sovaĝaj azenoj
    • „Gzip“ estas [...] libera anstataŭaĵo por la programo „compress“ .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ans.ta.taˈwa.ʒo/
Lettergrepen
ans·ta·ta·ŬA·ĵo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. anstataŭstamanstataŭi
  2. aĵachtervoegselconcreet ding
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpanstataŭaĵoanstataŭaĵoj
lijdend voorwerp (-n)anstataŭaĵonanstataŭaĵojn

Voorbeeldzinnen

  • Ĝi estas vorto, por kiu mi ŝatus trovi anstataŭaĵon.Het is een woord waarvoor ik graag een vervanging zou vinden. #463392
  • Tiu estas vorto, por kiu mi ŝatus trovi anstataŭaĵon.Het is een woord waarvoor ik graag een vervanging zou vinden. #686601
  • Ne ekzistas anstataŭaĵo.Er bestaat geen vervangmiddel. #12797151

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

anstataŭ-

In andere talen

Englishreplacement, substitute, surrogate
Portuguêssubstituto
Françaissubstitut
Italianosurrogato
Polskinamiastka, surogat, zamiennik
Русскийзаменитель
Magyarpótlék
Българскизаместител
Catalàsubstitut, recanvi, succedani
עבריתתַחֲלִיף
Bahasa Indonesiapengganti, alternatif, barang pengganti, barang substitusi
Беларускаязаменьнік, замяняльнік, сурагат, субстытут

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.