Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

arĝenti

arĝenti/arˈdʒen.ti/

Officiële stam arĝent- (Fundamento, 1905)

arĝenti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘verzilveren’.

Betekenis

verzilveren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Tegi per maldika tavolo el arĝento
    • granda arĝentita bastono
    • arĝentita kulero.
  2. Briligi kiel arĝento
    • [ili] evitis la lunan lumon, kiu arĝentis la mezon de la lago
    • safirbluaj iridoj, kies delikataj petaloj estis kvazaŭ arĝentitaj de akva polvo
  3. Brili kiel arĝento
    • la ĝardeno komencis arĝenti de la kvaronluma klingo
    • rivero Iskar […] tie malsupre arĝentis .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/arˈdʒen.ti/
Lettergrepen
ar·ĜEN·ti
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. arĝentstamarĝento
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefarĝenti
tegenwoordige tijdarĝentas
verleden tijdarĝentis
toekomende tijdarĝentos
voorwaardelijke wijsarĝentus
gebiedende wijs (volitief)arĝentu
actief deelwoord · voortdurendarĝentanta
actief deelwoord · voltooidarĝentinta
actief deelwoord · aanstaandarĝentonta

Voorbeeldzinnen

  • Arĝentas parolo, sed oras silento.Spreken is zilver, zwijgen is goud. #3443760Arĝentas → arĝenti: verzilveren

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

arĝent-

In andere talen

Englishsilver-plate
Françaisargenter
Deutschversilbern, silbern glänzen
Polskisrebrzyć, posrebrzać
Русскийсеребрить
Češtinapostříbřit
Slovenčinapostriebriť
Magyarezüstöz, beezüstöz
日本語銀メッキする
Българскипосребрявам
Svenskaförsilvra
Catalàargentar, platejar, brillar com l'argent, brillar com la plata
עבריתלהכסיף
Bahasa Indonesiamelapisi dgn perak, memeraki, memerakkan
Беларускаяпасерабрыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.