Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

ekkoni

ekkoni/ekˈko.ni/

Officiële stam kon- (Fundamento, 1905)

ekkoni is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘leren kennen’.

Betekenis

leren kennen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: ontmoeten, kennismaken

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Iĝi konanta; distingi
    • laŭ la frukto oni arbon ekkonas
    • eĉ knabon oni povas ekkoni laŭ liaj faroj
  2. Sekskuniĝi
    • Adam ekkonis Evan, sian edzinon, kaj ŝi gravediĝis
    • ili trovis inter la loĝantoj de Jabeŝ en Gilead kvarcent junajn virgulinojn, kiuj ne ekkonis kuŝejon de viro .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ekˈko.ni/
Lettergrepen
ek·KO·ni
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. ekvoorvoegselbegin, plotselinge handeling
  2. konstamkoni
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefekkoni
tegenwoordige tijdekkonas
verleden tijdekkonis
toekomende tijdekkonos
voorwaardelijke wijsekkonus
gebiedende wijs (volitief)ekkonu
actief deelwoord · voortdurendekkonanta
actief deelwoord · voltooidekkoninta
actief deelwoord · aanstaandekkononta

Voorbeeldzinnen

  • Verajn amikojn oni ekkonas en mizero.In nood leert men zijn vrienden kennen. #452110
  • Mi volus ekkoni vin pli bone.Ik zou u beter willen leren kennen. #509402
  • Laŭ la frukto oni arbon ekkonas.Aan de vrucht herken je de boom. #582458ekkonas → ekkoni: leren kennen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

kon-

In andere talen

Españolreconocer, identificar
Françaisreconnaitre (identifier)
Deutschkennenlernen, erkennen (Bibel)
Polskipoznać, poznawać
Русскийпознать, узнать
Češtinapoznat, poznávat
Slovenčinaspoznať
Magyarmegismer
日本語知る
Românăpentru a cunoaște, ști
Bahasa Indonesiamulai mengenal, mulai mengenali, berhubungan badan dgn, berhubungan intim dgn
Беларускаяпазнаць, спазнаць, зазнаць, зьведаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.