Esperantopedia

Diccionario · verbo

ekkoni

ekkoni/ekˈko.ni/

Raíz oficial kon- (Fundamento, 1905)

ekkoni es una palabra del esperanto (verbo) que significa «reconocer».

Significado

reconoceridentificar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: conocer, llegar a conocer, llegar a conocer bien

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Iĝi konanta; distingi
    • laŭ la frukto oni arbon ekkonas
    • eĉ knabon oni povas ekkoni laŭ liaj faroj
  2. Sekskuniĝi
    • Adam ekkonis Evan, sian edzinon, kaj ŝi gravediĝis
    • ili trovis inter la loĝantoj de Jabeŝ en Gilead kvarcent junajn virgulinojn, kiuj ne ekkonis kuŝejon de viro .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ekˈko.ni/
Sílabas
ek·KO·ni
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. ekprefijocomienzo, acción súbita
  2. konraízkoni
  3. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivoekkoni
presenteekkonas
pasadoekkonis
futuroekkonos
condicionalekkonus
imperativoekkonu
participio activo · en cursoekkonanta
participio activo · terminadaekkoninta
participio activo · a punto deekkononta

Frases de ejemplo

  • Verajn amikojn oni ekkonas en mizero.Un amigo verdadero se reconoce en las horas difíciles. #452110
  • Laŭ la frukto oni arbon ekkonas.Por el fruto se conoce al árbol. #582458
  • Tiele ni ekkonis unu la alian.Así es como nos conocimos el uno al otro. #1985411

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

kon-

En otros idiomas

Françaisreconnaitre (identifier)
Deutschkennenlernen, erkennen (Bibel)
Polskipoznać, poznawać
Русскийпознать, узнать
Nederlandsleren kennen
Češtinapoznat, poznávat
Slovenčinaspoznať
Magyarmegismer
日本語知る
Românăpentru a cunoaște, ști
Bahasa Indonesiamulai mengenal, mulai mengenali, berhubungan badan dgn, berhubungan intim dgn
Беларускаяпазнаць, спазнаць, зазнаць, зьведаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.