Woordenboek · werkwoord
ekscii
ekscii/eksˈtsi.i/
Officiële stam sci- (Fundamento, 1905)
ekscii is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘te weten komen, vernemen’.
Betekenis
te weten komen, vernemen
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
te weten komenlerenrealiseren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: ervaren, vernemen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Ricevi aŭ akiri informon, iĝi scianta ion
- ekscii la veron
- ekscii pri ies intrigoj
- Per sperto aŭ travivaĵo bone, ĝisfunde kompreni
- sed kiam mi dediĉis mian koron, por ekkoni la saĝecon kaj ekkoni la malsaĝecon kaj sensencecon, mi eksciis, ke ankaŭ ĉi tio estas ventaĵo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /eksˈtsi.i/
- Lettergrepen
- eks·CI·i
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- ekvoorvoegselbegin, plotselinge handeling
- scistamscio
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | ekscii |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | ekscias |
| verleden tijd | eksciis |
| toekomende tijd | ekscios |
| voorwaardelijke wijs | ekscius |
| gebiedende wijs (volitief) | eksciu |
| actief deelwoord · voortdurend | ekscianta |
| actief deelwoord · voltooid | eksciinta |
| actief deelwoord · aanstaand | ekscionta |
Voorbeeldzinnen
- Mi eksciis tion el fidinda fonto.Ik was dat van een betrouwbare bron te weten gekomen. #445247
- Min ĝojigis ekscii pri via sukceso.Ik was blij je succes te vernemen. #571092
- Ne eblas ekscii, kio okazos morgaŭ.Men kan niet weten wat er morgen zal gebeuren. #783134
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | learn, realize |
|---|---|
| Español | enterarse, darse cuenta |
| Português | descobrir, ficar sabendo, inteirar-se, tomar conhecimento |
| Français | apprendre (une nouvelle), s'apercevoir (que) |
| Deutsch | erfahren |
| Polski | dowiedzieć się |
| Русский | узнать |
| Українська | дізнатися, довідатися |
| Čeština | dovědět se, zvědět, zjistit |
| Slovenčina | dozvedieť sa |
| Magyar | megtud, tudomást szerez, megért |
| 中文 | 得知 |
| 日本語 | 知る |
| Български | научавам, разбирам |
| Bahasa Indonesia | menyadari |
| Беларуская | даведацца, дазнацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.