Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

ekstra

ekstra/ˈeks.tra/

Officieel woord (Fundamento)

ekstra is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘extra’.

Betekenis

extra

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Aldona; eksterordinara; okazanta ekster la kutima vico
    • vi salutas nur sole viajn fratojn, kion ekstran vi faras ?
    • matene li per ekstra poŝto forveturis al la diablo

    zie ook: akcesora, aldonita, alia, aparta, kroma, plia, suplementa

  2. Eksterordinare bonkvalita, altkvalita
    • ekstra vino, ĉokolado.

    zie ook: delikata, rafinita

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈeks.tra/
Lettergrepen
EKS·tra
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. ekstrstamekstra
  2. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpekstraekstraj
lijdend voorwerp (-n)ekstranekstrajn

Voorbeeldzinnen

  • Ŝi lacas pro la ekstra laboro.Ze is vermoeid door het overwerken. #1628923ekstra: extra
  • Tiuj ekstraj kostoj estas estinteco.Die extra kosten zijn verleden tijd. #5077947
  • Ĉu vi havas ekstrajn vestaĵojn?Hebben jullie extra kleren? #9965541

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishextra
Españolextra
Portuguêsextraordinário, extra
Françaisadditionnel, extraordinaire, complémentaire, supplémentaire
DeutschSonder-, Extra-, zusätzlich, außer der Reihe
Polskiekstra, in plus, dodatkowy
Русскийдополнительный, специальный, экстренный (напр. выпуск газеты), чрезвычайный (напр. заседание)
Українськаекстрений, надзвичайний, додатковий, спеціальний
Češtinaoddělený, zvláštní
Slovenčinamimoriadny, zvláštny
Magyarkülön, extra, plusz
中文追加
日本語特別の
Românăafară de, în plus
Svenskaextra
Беларускаядадатковы, экстраны, надзвычайны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.