Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

forĵetaĵo

forĵetaĵo/for.ʒeˈta.ʒo/

Officiële stam ĵet- (Fundamento, 1905)

forĵetaĵo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘rommel’.

Betekenis

rommelafval

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: vuilnis, vuil

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Senutila senvaloraĵo
    • pajlo, cindro kaj ĉiaspecaj forĵetaĵoj
    • diversaj forĵetaĵoj: trunketoj de brasiko, balaaĵo, ankaŭ musko kaj rubo

    zie ook: balaaĵo, defalaĵo, kraĉaĵo, fajlaĵo, feĉo, malŝatindaĵo, rekremento, rubo

  2. Io, kion oni forĵetas; rubo
    • malvastaj stratoj, kie kuŝis tutaj amasoj, da pajlo, cindro kaj ĉiaspecaj forĵetaĵoj
    • barelo de balaaĵoj, en kiu kuŝis diversaj forĵetaĵoj: trunketoj de brasiko, balaaĵo, ankaŭ musko kaj rubo, kiuj defalis de la tegmento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/for.ʒeˈta.ʒo/
Lettergrepen
for·ĵe·TA·ĵo

Woordopbouw

  1. forstamforo
  2. ĵetstamĵeto
  3. aĵachtervoegselconcreet ding
  4. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpforĵetaĵoforĵetaĵoj
lijdend voorwerp (-n)forĵetaĵonforĵetaĵojn

Verwante woorden

ĵet-

In andere talen

Englishgarbage, trash, waste, refuse
Españolresiduo, desecho, desperdicio
Portuguêslixo, refugo
Françaisrebut
DeutschAbfall, Auswurf
Italianoscarto
Polskiśmieci (nieczystości), odrzut (np. z produkcji), śmieć (człowiek), wyrzutek (człowiek)
Русскийотброс
Українськавідходи, покидьки
Magyarhulladék, szemét
中文下脚料
日本語投棄物, 廃棄物
Românăgunoaie
Bahasa Indonesialimbah, sampah
Беларускаяадкідак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.