Woordenboek · zelfstandig naamwoord
ido
ido/ˈi.do/
Officiële stam id- (Fundamento, 1905)
ido is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘kind’.
Betekenis
kindafstammelingdiscipel
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: nakomeling, nazaat
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Juna nematura animalo (besto aŭ homo), precipe tia, kiu ankoraŭ dependas je sia patrino
- Estis iam maljuna kaprino, kiu havis sep idojn kaj amis ilin, kiel ĉiu patrino amas siajn infanojn
- konservi al la malsupra parto [de termitejo] la necesan varmecon kaj malsekecon por la disvolviĝo de la ovoj kaj por la flegado de la idoj
- Filo aŭ filino rilate al ambaŭ aŭ ajna el siaj gepatroj
- geedzoj kun multaj idoj
- la infanoj devos esti idoj de kiel eble plej kapablaj personoj
- Praido
- mi estas filo de saĝuloj, ido de antikvaj reĝoj .
- Disĉiplo
- la idoj de Apolono, de Orfeo, de Platono, de Lutero, de sankta Bruno.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈi.do/
- Lettergrepen
- I·do
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- idstamido
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | ido | idoj |
| lijdend voorwerp (-n) | idon | idojn |
Voorbeeldzinnen
- Ido, kies gepatroj mortis, nomiĝas orfo.Een kind waarvan de ouders gestorven zijn, noemt men een wees. #639804
- Kial iuj bestoj mortigas siajn idojn?Waarom doden dieren die hun eigen kinderen? #6372644
- Simio, kiel belas viaj idoj.Aap, wat heb je mooie jongen. #451899ido: kind
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | young |
|---|---|
| Português | filho, descendente |
| Français | petit, descendant, disciple, héritier |
| Deutsch | Baby, Kind, Sprössling, Nachkomme |
| Polski | młode, dziecko, potomek, uczeń |
| Русский | детёныш, потомок, порождение, дитя |
| Українська | курча |
| Čeština | descendent, dítě, potomek |
| Slovenčina | dieťa, mláďa, potomok |
| Magyar | gyerek, kölyök, sarj, ivadék |
| 中文 | 子孙 |
| 日本語 | 子ども |
| Svenska | bebis, barn, avkomma |
| Català | fill, cadell, pollet, descendent |
| Bahasa Indonesia | anak, anak kandung, anak cucu, keturunan |
| Kiswahili | kifaranga |
| Беларуская | дзіця, нашчадак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.