Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

izola

izola/iˈzo.la/

Officiële stam izol- (Fundamento, 1905)

izola is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘geïsoleerd’.

Betekenis

geïsoleerd

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: afgezonderd

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Kiu izolas, malproksimigas de ĉio
    • li estas […] en izola ĉasdomo de la reĝo .
  2. Izolita, troviĝanta en izoleco
    • sian celon [ili] atingos pli rapide, ol per izola agado
    • vivi izole, sen amikoj.

    zie ook: aŭtonoma

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/iˈzo.la/
Lettergrepen
i·ZO·la

Woordopbouw

  1. izolstamizoli
  2. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpizolaizolaj
lijdend voorwerp (-n)izolanizolajn

Voorbeeldzinnen

  • Tomo plenigis sian izolan botelon per varmega kafo.Tom vulde zijn thermoskan met hete koffie. #10540543izolan → izola: geïsoleerd
  • Mi havas elektro-izolan, akvorezistan kaj tolan glubendojn. Kiun vi preferas?Ik heb isolatietape, ducttape en kleefpleister. Welke heb je liever? #11541499izola: geïsoleerd

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

izol-

In andere talen

Englishisolated, insulated
Españolaislado
Portuguêsisolado
Françaisisolé
Deutschisoliert, abgeschieden
Polskiizolowany, odosobniony
Русскийизоляционный, изолированный
Українськаізоляційний
Češtinaizolační, ojedinělý, osamělý
Slovenčinaizolačný, osamelý
Magyarelszigetelt, különálló, magányos
中文孤立
Беларускаяізаляцыйны, ізаляваны, адасоблены

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.