Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

laboro

laboro/laˈbo.ro/

Officiële stam labor- (Fundamento, 1905)

laboro is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘werk, arbeid’.

Betekenis

werk, arbeid

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

werkarbeid

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: job

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Ago labori; rezulto de tia ago
    • okupita de laboro por ĉiutaga pano
    • ni devas per nia propra laboro doni ekzemplon al aliaj
  2. Fizika grando, egala al la integralo de skalara produto de forto, aplikita al korpo, per la infinitezima movo, kiun ĝia efiko produktas sur la korpo
    • laboro de konstanta forto, aplikita al korpo, kiu moviĝas laŭ la direkto de la forto, egalas al produto de la forto per la trairata distanco
    • laboro estas unu el la formoj de energio.

    zie ook: ĵulo, povo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/laˈbo.ro/
Lettergrepen
la·BO·ro
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. laborstamlaboro
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerplaborolaboroj
lijdend voorwerp (-n)laboronlaborojn

Voorbeeldzinnen

  • Mia laboro estas varti la infanojn.Mijn werk bestaat uit oppassen op de kinderen. #430750
  • Morgaŭ la laboro devos esti preta.Morgen moet het werk af zijn. #431984
  • Mi iel finfaros ĉi tiun laboron.Ik zal dit werk op een of andere manier afmaken. #437344

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

labor-

In andere talen

Españoltrabajo
Portuguêstrabalho
Françaistravail
DeutschArbeit, Arbeiten, Werken
Polskipraca, robota, zadanie
Русскийработа, труд
Українськаробота
Češtinapráce, činnost
Slovenčinapráca
Magyarmunka, dolog, működés
Türkçeiş
中文事
日本語仕事
Românălucrare, muncă
Българскиработа
Hrvatskirad
Slovenščinadelo
Lietuviųdarbas
Latviešudarbs
Eestitöö
Svenskaarbete
Norskjobb, arbeid
Danskjob
Íslenskastarf
Ελληνικάδουλειά, εργασία
Catalàtreball, labor, ocupació, feina
Galegotraballo
Euskaralana

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.